хи афснайын – нарядиться, привести себя в порядок
Абырджытæ сын сæ хæдзар афснайдтой. – Разбойники обчистили его дом.
Осетинско-русский словарь. : Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 4-е издание.. А.М. Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А. 1993.
афснайын — ↑ æфснайын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: афснайынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: афснайæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: афснайæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
афснайын — з.б.п., афснайдтон, афснайдтаин, афснайдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
æфснайын — ↓ афснайын, бафснайын, æрæфснайын, æрбафснайын, рафснайын, ныфснайын, фефснайын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
